Make PIO UARTs accessible from MicroPython
EV3 sensor ports are currently exposed only via a custom hardware abstraction layer. Consider if switching them to MicroPython's stream interface wouldn't be better. The ports would then be accessible for UART communication from Python as well.