test: Use PSL collapsing for each PSL endopint.

Avoid dut_top path in PSL collapsing. THis has proven to be little
messy. In the end we don't care whether the point was covered in unit
test or in some other test...
The disadvantage is that e.g. every TXT buffer coverage will be
collapsed to one...
5 jobs for 201-rx-buffer-functional-coverage in 14 minutes and 43 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
  Precheck
passed #29592
triggered
check_component

00:00:15

 
  Build
passed #29594
triggered
build_driver

00:00:16

passed #29593
triggered
build_ip_and_tests

00:01:12

passed #29595
triggered
build_linux_driver

00:00:16

 
  Test
passed #29596
triggered
test_ip_fast

00:12:42

95.6%