ci: test linux driver build
Build linux driver:
- find out minimal dependencies for building out-of-tree modules
- linux headers
- build system
- config
- ...?
- stuff it into git repo / docker image / ...
Next level: actually testing the driver (requires tests on real hardware or cosimulation)